【報告】インドの反原発映画監督とゆく、ご当地フクシマ(1)

インド最古の原発で、フクシマ原発に使われているGE社のマークIより古い世代のタラプール原発立地地域を描いたドキュメンタリー「ハイ・パワー:大いなる力」の上映ツアー、ついに福島県での上映となりました。2度に分けてレポートします。

DSCN19727月28日:この日は上映会がないので、監督は日本山妙法寺の皆さんと一緒に日蓮聖人の生地を訪れたそうです。夜に私(萩谷)が合流するころには、九段道場で宴の真っ最中。97歳になられる庵主さんの音頭で歌合戦。「歌って人を喜ばせなければいけませんよ」と歌をふられ、私は調子に乗って「トンコ節」と「港町十三番地」を歌ったのですが、監督とネパール人でダージリンからいらしたガンガ庵主さんは恥ずかしがってシーン。97歳の庵主さんはさらに「歌わないのはいくじなし!」と畳みかけ、「好きで好きで大好きで♫」とお座敷小唄を何度も熱唱して圧力をかけ、周りからの提案で仕方なしに監督はインド国歌をいやいや口ずさまされたり、「ハイ・パワー」に登場する歌を歌わされていました(庵主さんに「心がこもってない、お経か!」と手厳しく突っ込まれて不憫でした)。ダージリンから来た田中上人は「インドにも明るく喋りやまないインド人と、恥ずかし屋で静かなインド人の二種類がいます」とのこと。日本との共通点は思いの外多いんですね…

翌日の福島行きに備えて、監督も私も他の核施設見学での被ばくもしているので、とにかくお腹の具合が悪くなったり、アレルギーが出やすいので、お世話になる皆さんのお家などに持ち込まないためにも、なるべく自主除染対策を取れるようにということで、マスクやウェットティッシュ、ゴミ袋などをパッキングしました。

7月29日:東京駅から高速バスに乗りいわきへ向かいました。車中で監督からこんな質問を受けました。「『ハイ・パワー・大いなる力』ではボリウッド映画で有名な『あなたの美しい目は私の心を奪った』(劇中の携帯の着信音で使われています)を使って、インドの人々にアピールしました。日本の東京の人や福島の人がイントロを聞くだけで『これぞ福島』と思うようなご当地ソングがあったら、インドで福島行きを報告する時に使いたい」 とのこと。私は美空ひばりファンなので塩屋岬を歌った「みだれ髪」、あるいは東北の漁業ということで鳥羽一郎の「兄弟船」ではないかと提案したのですが、 将来インドで「波の谷間に命の花がぁ♪」などと合唱で歓迎されたら日本から訪れた皆さんもびっくりしてしまうのでお茶を濁しました。そんなわけで、このブ ログをお読みの皆さんで、なにか「これぞ福島」ソングが思いついた方は教えて下さい。

DSCN1985いわきからは、米国からご縁のある元川内村村議の西山千嘉子さんにご案内いただき、乳酸菌を使った有機農業をしている遠藤さんの畑と田んぼを訪れました。放射線量の推移や、土自体の力を回復するような農法実践などについてお話を伺いました。

次の日に備えて郡山市に移動。日本でのスーパー体験は大阪でのスーパー玉出に続いて2度目ですが、ここヨークベニマルにもインドカレーの必需品である豆とココナッツミルクが無いことに監督はショックで暗い表情に。日印カレー同盟締結に向けて、本日は私がカレー担当でオクラ、枝豆、トマト、ナス、じゃがいもなどを使ったカレーを作りながら、西山千嘉子さんの経験した川内村からの避難の話をうかがいました。

夜は福島のテレビをゴールデンタイムに鑑賞しました。東京でフクシマについての報道が在るときは、主に第一原発を中心とした事故収束や汚染の問題を取り扱うのですが、福島の報道では、県内での求人に対する採用率が高くて、不況にあえぐ他県に比べて人手不足であることが強調されていました。より未来の若い世代に向けても福島に居続けてもらうように仕向ける、長期的福島隔離計画を感じざるを得ず、これが同じ国の国営放送であるのかと愕然としました。3年五ヶ月という時間の深さを噛み締めました。監督が英語で見つけてきたニュースには「福島第一原発内の凍土壁においては、5度で水が凍ると東電が発表」というとんでもない情報もありました。先週の原子力規制委員会の会議での話しを聞いただけに、2人で失笑するしかありませんでした。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s